French translation for "rosyth dockyard"

chantier naval de rosyth

Example Sentences:

	1.	After a refit at Rosyth dockyard, she returned to Portsmouth in 1988 for sea trials and re-acceptance to the fleet. Après le retrait des munitions et des modernisations à Rosyth, il retourne à Portsmouth en 1988 pour des essais en mer et une réintégration dans la flotte.
	2.	In summer 2012, the ship was moved to Rosyth Dockyard to serve with Edinburgh URNU and to increase the presence of the RN in Edinburgh. À l'été 2012, le navire va au chantier naval de Rosyth pour servir avec l'UNRU d'Édimbourg et accroître la présence de la Royal Navy à Édimbourg.
	3.	In the 1980s, Eastbourne remained moored at Rosyth Dockyard alongside Duncan as harbour training ship for the marine engineering artificer apprentices of Caledonia. Dans les années 1980, l’Eastbourne reste amarrée au chantier naval de Rosyth à côté du Duncan comme navire d'entraînement portuaire pour les apprentis du génie maritime du Caledonia.
	4.	Babcock Thorn, a consortium operated by Babcock International and Thorn EMI, was awarded the management contract for Rosyth dockyard in 1987; with Rosyth Dockyard becoming a government owned, contractor run facility. Babcock Thorn, un consortium géré par Babcock International et Thorn EMI, a obtenu le contrat de gestion pour les chantiers navals de Rosyth en 1987.
	5.	Babcock Thorn, a consortium operated by Babcock International and Thorn EMI, was awarded the management contract for Rosyth dockyard in 1987; with Rosyth Dockyard becoming a government owned, contractor run facility. Babcock Thorn, un consortium géré par Babcock International et Thorn EMI, a obtenu le contrat de gestion pour les chantiers navals de Rosyth en 1987.
	6.	This provided invaluable defence from seaborne attacks on the Forth Bridge and Rosyth Dockyard, approximately a mile upstream from the bridge. Ceci fournit une précieuse défense contre les attaques depuis la mer sur le pont du Forth et les chantiers navals de Rosyth (Rosyth Dockyard), situés à environ un 1,5 kilomètre en amont du pont.
	7.	If i were the shop steward , as i was in rosyth dockyard , there would not be an interpreter in any of those booths today , until such time as that matter had been corrected. si j'étais leur délégué syndical , fonction que j'occupais au chantier naval de rosyth , les cabines seraient vides à l'heure actuelle et le resteraient jusqu'à ce que la situation ait été régularisée.
	8.	Rosyth Dockyard /rəˈsaɪθ/ (listen) is a large naval dockyard on the Firth of Forth at Rosyth, Fife, Scotland, owned by Babcock Marine, which formerly undertook refitting of Royal Navy surface vessels and submarines. Le chantier naval de Rosyth est un important chantier naval sur le Firth of Forth à Rosyth, dans le Fife, en Écosse, qui, aujourd'hui, s'occupe principalement de la refonte de navires de surface de Royal Navy.
	9.	The firing took place approximately 250 miles (400 km) south-west of the Isles of Scilly on 8 September 2002, against a sea skimming target to demonstrate the effectiveness of the Sea Dart missile and Liverpool's systems following a 12-month refit at Rosyth Dockyard. Les tirs ont lieu le 8 septembre 2002 à environ 250 miles au sud-ouest des îles Scilly, contre une cible afin de démontrer l'efficacité du missile et des systèmes du Liverpool après un radoub de 12 mois au chantier naval de Rosyth.

Similar Words：

"rosy-billed pochard" French translation, "rosy-faced lovebird" French translation, "rosy-patched bushshrike" French translation, "rosy-tailed sandstone gecko" French translation, "rosyth" French translation, "roszczep" French translation, "roszki" French translation, "roszkowa wola" French translation, "roszkowice" French translation